小窍门英文怎么说(妙招英文怎么翻译)

小窍门英文怎么说

1、tips.Thecablesareburiedonemetrebelowgroundlevel.Theshelfisaboutametrelong─well，98cm，tobeprecise.thebasicunitoflengthadoptedundertheSystemeInternationaldUnites(approximately094yards)。

请问央视节目‘家有妙招’的‘妙招’怎么翻译,谢谢!

1、直译的话是：对于40岁以下的普通读者来说，很难想象高质量的艺术评论会出现在大多数大城市的报纸上。

2、煎鱼不沾锅：将锅洗净，擦干后烧热，然后放油，再把锅转一转，使锅内四处都有 油。煎鱼时就不会沾锅。

3、日本妙国民 ，日本学问大，美食冤大头，都是生活类的综艺，都在纬来日本台放送，翻译名是电视台的官方翻译。再说几个 発掘！あるある大事典（関西テレビ）是提供，健康，身体，衣食住，美容之类的情报。

秘诀英语怎么说?

秘诀的英文是secret，读音：英 [sikrt]，美 [sikrt]。复数：secrets。派生词：secretly。短语搭配：The Secret. 吸引定律，心想事成的秘密，疯劫。

secret，short-cut 都有秘诀的意思，后者更接近捷径的意思 Self-trust is the first secret of success.(自信是成功的第一秘诀）There is no short cut to success ex cept by diligence．成功没有秘诀，唯在勤勉。

成功的秘诀：The secret of success.例句：你成功的秘诀是什么？Whats the secret of your success？她成功的秘诀是什么？Whats her recipe for success？成功的秘诀在于诚实和公平交易。

tips 是小技巧、秘诀的意思，在某些语境中就是“秘籍”最好的意译。　如果是那种“武林秘笈”的话，可以直译作：secret scriptures　scripture 是“经文、经典”，也可以用 book（书）或者 scroll（卷轴）。